Viens Poupoule ! (1902) / Komm Karlineken ! (1871)

“KOMM KARLINEKEN / VIENS POUPOULE”

 

Hamburg, einem Samstagabend in Deutsches Kaiserreich in 1871 :

Einer Polizist eilt mit seiner Liebling zum Tanzparty “20-Pfennig club”.  Er erinnert seine Frau daran daß er mit diesem Musik Vater geworden ist!

Aber auf dem weg sieht er zwei Männer vechten aber er will nichts damit zu tun haben,

er will nur Spaß machen!

Diesem Volksmarsch wurde ab 1902 in Französisch dem aller größten Hit im MOULIN ROUGE ! 

 

Eén van de favoriete bezigheden van Pieter is het bezoeken van tentoonstellingen. Vaak doet hij hier inspiratie op om zijn liedjesoeuvre uit te breiden.

Zo ontdekte hij op één van de expo’s in het Musée d’Orsay in Parijs het populaire nummer VIENS POUPOULE  uit 1902 dat gespeeld werd in de Moulin Rouge.

Dit lied werd ook al gezongen in 1871 in het Duitse keizerrijk.

Het lied vertelt het verhaal van een Parijse arbeider die zijn vrouw trakteert op een avondje uit in het café-concert.

“VIENS POUPOULE” est une chanson de 1902, chanté au “Moulin Rouge” !

d’après une chanson allemande “KOMM KARLINEKEN” !

Cette chanson sera un des plus grands succès de l’époque.

Chanté par Maurice Chevalier.